Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Alle oversettelser

Søk
Alle oversettelser - sade17

Søk
Kildespråk
Språket det skal oversettes til

Resultater 1 - 20 av ca. 24
1 2 Neste >>
38
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Fransk Cindy ke serais je sans toi.bonne aprem avec vous
Cindy ke serais je sans toi.bonne aprem avec vous
"sms style" Read : "Cindy, que serais-je sans toi?
Bon après midi avec vous" (note from francky 10/28)

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Cindy, sensiz ne yaparım? Sizinle güzel bir öğleden sonra geçirdim!
79
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tyrkisk Biz bizim hayallerimizin gerçekleşmesini...
Biz bizim hayallerimizin gerçekleşmesini istiyoruz.
O hayallerimizin gerçekleşiceğini söyledi.

Oversettelsen er fullført
Engelsk We want our dreams to...
14
Kildespråk
Engelsk prepares to leave
prepares to leave

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk ayrılmaya hazırlanıyor
96
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Engelsk know that if....
know that if you do not go well I would always listen to you or consoller! day or night call me and I would be the

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk bil ki eÄŸer...
49
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Fransk Tu me manques tellement encore plus de 300 jours...
Tu me manques tellement encore plus de 300 jours pour se revoir.

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Seni öyle çok özledim ki, uç yüz gün den biraz fazla kaldı
15
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Engelsk It Again and Again
It Again and Again

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Tekrar ve tekrar
29
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Engelsk I love thee But One Time For Always
I love thee But One Time For Always

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Seni seviyorum
57
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Engelsk Here there is nothing she and me. Just to tell...
Here there is nothing she and me.Just to tell you that 'I love you "

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Burada hiçbirşey yok..
62
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Engelsk if only everything could be different ...If...
if only everything could be different...If conaitre in other circumstances

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk KeÅŸke...
39
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Engelsk You are simply magnificent my cherie.I love you
You are simply magnificent my cherie.I love you

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk Tek kelimeyle harikasın tatlım. Seni seviyorum
26
Kildespråk
Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Engelsk If you knew how much I love you
If you knew how much I love you

Oversettelsen er fullført
Tyrkisk seni ne kadar sevdiÄŸimi bilseydin..
1 2 Neste >>